Умови користування

Puzzitive is provided by [[PUBLISHER_LEGAL_NAME]], an individual entrepreneur registered in Poland (jednoosobowa działalność gospodarcza, entered in the CEIDG register).

• Business address: [[PUBLISHER_POSTAL_ADDRESS]]
• Tax identification number (NIP): [[PUBLISHER_NIP]] · EU VAT: [[PUBLISHER_VAT_EU]]
• REGON: [[PUBLISHER_REGON]]
• Email: draw.without.borders@gmail.com

"We", "us" and "our" mean the above. "You" means the person using Puzzitive.

Ці Умови — це договір між вами і нами щодо мобільного застосунку Puzzitive і вебсайту puzzitive.com. Користуючись Puzzitive, ви їх приймаєте. Якщо ви їх не приймаєте, не користуйтеся застосунком.

Наша Політика конфіденційності пояснює, що ми робимо з вашими персональними даними. Вона не є частиною цього договору, але вам варто її прочитати.

Ми пишемо ці Умови так, щоб їх можна було читати. Ніщо в них не позбавляє вас прав, які дає вам закон там, де ви живете, і які він не дозволяє нам усунути, — зокрема прав споживача.

Вам має бути щонайменше 13 років. Якщо закон там, де ви живете, встановлює вищий вік для такого сервісу або для того, щоб ми могли спиратися на вашу згоду на обробку ваших даних, натомість до вас застосовується цей вищий вік — у деяких країнах Європи це 16 років.

Puzzitive не розроблений для дітей і не орієнтований на них. Якщо ви молодші за вік, потрібний там, де ви живете, не користуйтеся ним.

Якщо ви користуєтеся Puzzitive від імені організації, ви підтверджуєте, що можете зобов’язати її цими Умовами.

Puzzitive — це гра в пазли. Ви можете:

• складати пазли, зроблені із зображень нашої власної бібліотеки зображень, з будь-якою кількістю елементів, яку ми пропонуємо;
• створити зображення, описавши його словами або давши застосунку одне зі своїх фото як зразок, а потім скласти це зображення як пазл;
• зберігати зображення, які ви створюєте, у своїй колекції, завантажувати їх і самостійно ділитися ними.

Кожне зображення в Puzzitive створене штучним інтелектом. Це стосується й зображень у нашій власній бібліотеці — тих, які всі можуть складати, нічого не генеруючи. Жодне з них не є фотографією чи малюнком, зробленим людиною-художником.

Створення власних зображень відбувається на наших серверах, тому воно потребує інтернет-з’єднання. Завантажені пазли складаються офлайн.

Створення зображень коштує кредитів. Ви отримуєте кредити на старті, можете купити більше, можете заробити їх, вирішивши подивитися рекламу, а підписка включає регулярний обсяг кредитів. Підписка також прибирає рекламу, яку ми вам показуємо, і дає змогу складати вже завантажені пазли без інтернет-з’єднання. Усе інше в застосунку працює без підписки.

Ми можемо додавати, змінювати або прибирати функції, але лише з причини, яку можемо назвати: щоб підтримувати безпеку та працездатність Puzzitive, щоб дотримуватися закону, щоб замінити постачальника чи технологію, якими ми більше не користуємося, або щоб зробити застосунок кращим. Зміна ніколи не коштує вам нічого додатково. Якщо ми приберемо щось, за що ви заплатили, розділ «Якщо ми змінимо або припинимо сервіс» пояснює, що тоді буде.

Ви можете користуватися Puzzitive як гість або увійти через Apple, Google чи Facebook. Пароля запам’ятовувати не треба, і ми ніколи не просимо вас його створювати.

Прочитайте це, якщо граєте як гість. Гостьовий акаунт прив’язаний до ключа, що зберігається на пристрої, яким ви користуєтеся. Він не прив’язаний до вашого імені чи електронної пошти. Це означає, що:

• ваш акаунт і все, що в ньому є, зокрема куплені вами кредити, існують на цьому пристрої;
• якщо ви видалите застосунок, скинете пристрій до початкового стану або втратите його, ми зазвичай не зможемо повернути вам акаунт, бо не маємо жодного способу встановити, що він був ваш;
• вхід через Apple, Google чи Facebook прив’язує акаунт до чогось, що ви можете підтвердити, і це єдиний спосіб перенести його на новий пристрій.

Ми не можемо відновити гостьовий акаунт, який не можемо ідентифікувати. Якщо ваші кредити важливі для вас, прив’яжіть акаунт.

Ви відповідаєте за те, що відбувається через ваш акаунт, і за безпеку свого пристрою. Негайно повідомте нас, якщо вважаєте, що ним користується хтось інший.

Ви можете будь-коли видалити свій акаунт — у застосунку в розділі Налаштування → ваше ім’я → Видалити акаунт або в інтернеті на сторінці puzzitive.com/account. Якщо у вас є підписка, спершу прочитайте розділ «Припинення цього договору».

Як ви платите. Усе, що ви купуєте в Puzzitive, продається через Apple App Store або Google Play, з використанням їхніх платіжних систем, на їхніх умовах так само, як і на наших. Ми ніколи не бачимо даних вашої картки. Ми не можемо обробляти платежі самі й не просимо вас платити деінде.

Перед покупкою застосунок показує вам ціну у вашій валюті, те, що ви отримуєте, а для підписки — тривалість кожного періоду і те, що вона поновлюється автоматично.

Кредити. Кредити — це ліцензія на використання функції всередині Puzzitive. Вони не мають вартості за межами застосунку, не можуть бути обміняні на гроші й не можуть бути передані іншій особі чи на інший акаунт. Куплені вами кредити не мають строку дії і залишаються на вашому балансі, доки існує ваш акаунт. Кредити, які ви заробляєте за рекламу або отримуєте з підпискою, нараховуються на умовах, показаних вам на той момент; щойно вони опиняються на вашому балансі, вони теж не мають строку дії, але регулярний обсяг кредитів за підпискою припиняється разом із підпискою.

Підписки поновлюються автоматично. Ваша підписка поновлюється на той самий період і за тією самою ціною, доки ви її не скасуєте. Магазин стягує з вас плату протягом 24 годин до початку кожного періоду.

Як скасувати. Скасуйте підписку в налаштуваннях акаунта App Store або Google Play щонайменше за 24 години до кінця періоду. Видалення застосунку чи вашого акаунта Puzzitive підписку не скасовує; це може зробити лише магазин.

Зміни ціни. Якщо ми змінюємо ціну підписки, магазин повідомляє вас заздалегідь і запитує вашої згоди там, де цього вимагають його правила. Ви завжди можете натомість скасувати підписку.

Повернення коштів оформлюють Apple і Google за власними політиками, бо саме вони отримали платіж. Повернути кошти за покупку в App Store може лише Apple; покупку в Google Play ми також можемо повернути самі через Google Play. Якщо щось пішло не так із нашого боку — з вас стягнули плату, а оплаченого ви не отримали, — напишіть нам. Ми можемо повернути кредити на ваш баланс, і в більшості випадків це найшвидше рішення, а також допоможемо вам подати запит на повернення коштів до магазину там, де правильною відповіддю є саме це.

Якщо ви споживач у Європейському Союзі або Сполученому Королівстві, ви зазвичай маєте 14 днів, щоб відмовитися від договору про купівлю цифрового вмісту. Кожна покупка в Puzzitive здійснюється через App Store або Google Play, тому це право опрацьовує оформлення замовлення в магазині, і запит про відмову від договору подається магазину, а не нам. Ми не просимо вас відмовлятися від цього права, і ніщо в цих Умовах його не скасовує. Кредити надходять на ваш баланс, щойно магазин підтверджує платіж. Хоч би якою була відповідь щодо відмови від договору, це не впливає на ваші права на випадок, якщо отримане вами було з недоліками або не відповідало опису, і ви завжди можете написати нам.

Перегляд реклами за кредити завжди є добровільним. Якщо ви так вирішите, ми нарахуємо кредити на ваш баланс після того, як автоматизована перевірка підтвердить, що рекламу справді було переглянуто. Ми не завжди можемо це підтвердити — рекламна мережа може дати збій, мережеве з’єднання може обірватися, — і якщо підтвердження не надходить, кредити не нараховуються. Це не лотерея і не азартна гра: те, що ви отримуєте за перегляд, є фіксованим і відомим наперед.

Рекламу постачають рекламні мережі, а не ми. Ми обмежуємо рекламний вміст рейтингом, придатним для підліткової аудиторії. Підписникам реклама не показується, хоча необов’язкова реклама за винагороду залишається доступною їм, якщо вони вирішать її подивитися.

Як це працює. Ви описуєте зображення або даєте застосунку одне зі своїх фото як зразок, і модель ШІ створює зображення. Модель працює в постачальника, якого ми використовуємо; Політика конфіденційності пояснює, що саме надсилається і як довго зберігається.

Ви відповідаєте за те, про що просите. Не описуйте і не завантажуйте нічого, на що ви не маєте права, і не намагайтеся створити те, що заборонено правилами нижче.

Фото-зразки. Завантажуйте лише те фото, яке ви зробили самі або маєте право використовувати з інших підстав. Якщо на ньому зображена інша людина, переконайтеся, що ви можете використовувати її зображення в такий спосіб, — і ніколи не завантажуйте для генерації фото дитини.

Те, що ви отримуєте, не гарантовано. Результат роботи ШІ буває різним. Він може не відповідати тому, що ви уявляли, він може містити помилки, а хтось інший, попросивши щось подібне, може отримати щось подібне. Ми не обіцяємо, що згенероване зображення є оригінальним, що воно вільне від чиїхось прав або що воно придатне для якоїсь конкретної мети, зокрема для комерційного використання.

Як позначаються зображення. Кожне зображення, яке створює Puzzitive, містить усередині файла машинозчитувану інформацію про те, що його згенеровано ШІ. Скрізь, де можемо, ми також підписуємо файл власними Content Credentials із позначкою часу, а там, де постачальник моделі додав власні підписані Content Credentials, ми їх зберігаємо: недоторканими в оригіналі й вкладеними в наш підпис на повнорозмірній копії, яку ми з нього робимо. Це інформація всередині файла, а не видима позначка на зображенні, і ви можете перевірити її самі — як перевірити зображення пояснює, як це зробити будь-яким інструментом, що читає Content Credentials або метадані зображень. Вона може бути втрачена: сервіси, які перекодовують зображення, як-от соціальні мережі та месенджери, зазвичай її видаляють, а знімок екрана її ніколи не містить. Якщо ви хочете, щоб позначення дійшло до когось неушкодженим, надсилайте файл як файл, а не як фото. Щойно позначення видалено, ми не можемо його відновити. Ви не маєте права видаляти чи змінювати його самі — див. правила нижче.

Ви відповідаєте за те, що просите нас створити. Ви обираєте слова і фото-зразок, тож зображення, яке повертається, — це ваш запит. Ви обіцяєте не використовувати Puzzitive для створення чогось, що копіює персонажа, логотип, дизайн, характерний стиль чи інший захищений твір, який належить комусь іншому, і не публікувати, не продавати й не використовувати таке зображення в комерційних цілях в інший спосіб. Найбільше це стосується відомих персонажів і брендів: зображення, яке імітує когось із них, може порушувати чиїсь права, навіть якщо ви згенерували його самі.

Коли зображення на щось схоже. Згенероване зображення будується з вашого опису, а не копіюється з якогось конкретного джерела, і ми не спрямовуємо його на жодного наявного персонажа, твір чи особу. Попри це, модель ШІ може створити щось схоже на них — іноді тому, що цього просив опис, іноді без жодного наміру з чийогось боку. Ніхто не може пообіцяти, що цього ніколи не станеться. Якщо те, що ви отримали, схоже на чийогось персонажа, чийсь бренд чи чиєсь обличчя, вважайте це їхнім, а не своїм: не публікуйте, не продавайте і не видавайте це за оригінальний твір.

Що наші перевірки вам говорять, а що ні. Кожен запит проходить автоматизовані перевірки до і після генерації, і деякі запити відхиляються. Ці перевірки шукають вміст, який забороняють ці Умови. Вони не визначають — і не могли б визначити, — чи схоже зображення на твір, що належить комусь іншому. Тож те, що зображення створено, ніколи не є нашим підтвердженням, що воно вільне від прав інших людей: це судження залишається за вами, і саме тому абзац вище має значення.

Якщо правовласник заперечує. Якщо ви володієте правами і вважаєте, що зображення їх порушує — створене в Puzzitive користувачем або наявне в нашій власній бібліотеці зображень, — напишіть на draw.without.borders@gmail.com, навівши достатньо подробиць, щоб ідентифікувати твір і місце, де він з’являється. Ми оперативно розглядаємо такі повідомлення і видаляємо все, що маємо видалити, або закриваємо доступ до нього, а також повідомляємо про це людину, яка створила зображення.

Кому воно належить. У відносинах між вами і нами зображення, які ви генеруєте, належать вам — тією мірою, якою закон узагалі дозволяє комусь ними володіти. Майте на увазі, що в кількох країнах суто машинно згенероване зображення може взагалі не охоронятися авторським правом. Ви надаєте нам дозвіл зберігати, обробляти, відображати та модерувати ваші зображення, щоб ми могли вести сервіс для вас, і ні для якої іншої мети. Ми не використовуємо їх для навчання моделей і не продаємо їх.

Правила наших постачальників теж застосовуються. Модель, що стоїть за генерацією, працює згідно з Політикою заборонених видів використання генеративного ШІ (Generative AI Prohibited Use Policy) від Google, а постачальник, який її для нас запускає, застосовує власну Політику прийнятного використання (Acceptable Use Policy). Ваше використання має відповідати обом, а також правилам нижче.

Не використовуйте Puzzitive, щоб створювати, завантажувати, запитувати чи намагатися запитати будь-що, що:

• сексуалізує дитину в будь-який спосіб або зображує неповнолітню особу в сексуальному чи насильницькому контексті — з цього немає винятків, і це єдине, про що ми повідомляємо органи влади;
• має відверто сексуальний характер або призначене для сексуального задоволення;
• зображує крайнє чи невиправдане насильство, жорстокі сцени, знущання або заохочує самоушкодження чи самогубство;
• нападає на людей або принижує їх через расу, етнічне походження, національне походження, релігію, інвалідність, вік, стать, гендерну ідентичність, сексуальну орієнтацію, касту, імміграційний статус чи будь-яку подібну ознаку;
• переслідує, цькує, погрожує реальній особі чи зводить на неї наклеп або зображує реальну, ідентифіковну особу в неправдивому чи принизливому вигляді;
• порушує чиєсь авторське право, торговельну марку, право на зображення чи інші права;
• створене, щоб вводити в оману, — підроблені документи, фальшиві посвідчення, шахрайські матеріали або вміст, покликаний ввести людей в оману щодо того, хто щось сказав або зробив;
• пропагує тероризм чи насильницький екстремізм, виготовлення зброї або незаконні наркотики;
• порушує закон там, де ви перебуваєте.

Крім того, не можна:

• здійснювати зворотну розробку чи декомпіляцію застосунку, втручатися в нього або намагатися обійти його фільтри безпеки — крім тієї міри, в якій закон дає вам право, якого ми не можемо вас позбавити, — а також використовувати автоматизовані засоби для доступу до сервісу;
• користуватися акаунтом іншої особи, продавати чи передавати власний акаунт або намагатися отримати кредити в інший спосіб, ніж ті, які пропонує застосунок;
• втручатися в роботу сервісу, його безпеку чи користування ним іншими людьми;
• видаляти, змінювати чи приховувати інформацію, яка позначає зображення як згенероване ШІ, або подавати згенероване зображення як таке, що створене не за допомогою ШІ;
• використовувати Puzzitive, щоб створювати чи навчати конкурентну модель або сервіс.

Ми дотримуємося політики нульової терпимості щодо вмісту з першого списку і щодо людей, які кривдять інших.

Коли зображення згенеровано, поряд із ним з’являється елемент керування Поскаржитися, і, скориставшись ним, ви автоматично додаєте до скарги позначення цього зображення. Ви також можете поскаржитися на будь-що пізніше — через форму підтримки в застосунку, через форму на puzzitive.com/support, яка працює без акаунта, або написавши на draw.without.borders@gmail.com. Розкажіть нам, що ви побачили і де, і не надсилайте нам сам вміст.

У Puzzitive немає стрічки, немає коментарів, немає обміну повідомленнями і немає способу побачити в застосунку зображення іншого користувача, тож єдині зображення, які ви можете бачити, — це наша власна бібліотека зображень і зображення, які ви згенерували самі. Саме тому тут немає функції блокування: блокувати нікого. Якщо це колись зміниться, зміниться і цей розділ.

Що ми робимо. Вміст фільтрується автоматично до і після генерації, тож заборонені запити відхиляються, а не виконуються. Коли ви на щось скаржитеся, ми підтверджуємо, що отримали скаргу, і її читає людина. Ми прагнемо розглядати скарги на незаконний вміст або на сексуальний вміст за участі неповнолітніх протягом 24 годин, а все інше — без невиправданої затримки, і відповідаємо вам електронною поштою.

Ваші зображення залишаються під вашим контролем. Жоден інший користувач не бачить зображень у вашій колекції, і ви можете будь-коли видалити будь-яке з них або свій акаунт цілком. Протягом 30 днів після створення зображення ми можемо бачити його та введений вами опис у наших внутрішніх інструментах, які ми використовуємо, щоб відповідати на звернення до підтримки і підтримувати безпеку сервісу. Після цього копія, до якої ми маємо доступ, видаляється автоматично. Там, де цього вимагає закон, ми повідомляємо про вміст органи влади.

Зловживання скаргами. Якщо хтось неодноразово надсилає нам явно безпідставні скарги, ми можемо припинити опрацьовувати його скарги на розумний строк, попередивши його про це.

Ваше. Фото, які ви завантажуєте, належать вам, як і зображення, які ви генеруєте, — тією мірою, як пояснено в розділі «Створення зображень за допомогою штучного інтелекту». Складання пазла, зробленого із зображення нашої бібліотеки, не дає вам прав на це зображення. Дозвіл, який ви нам даєте, обмежується веденням сервісу для вас, як описано вище, і він припиняється, коли ви видаляєте вміст або свій акаунт, — окрім копій у резервних копіях, які вибувають самі собою. Puzzitive не є сервісом резервного копіювання: зберігайте власні копії всього, за чим ви шкодували б, бо видалення зображення чи вашого акаунта прибирає його назавжди.

Наше. Сам Puzzitive — застосунок, бібліотека зображень, графіка, інтерфейс, назва і логотип — належить нам або людям, які надали нам ліцензію на нього. Наша бібліотека зображень згенерована штучним інтелектом, тож до неї застосовується те саме застереження, що й до ваших власних генерацій: у кількох країнах суто машинно створене зображення може взагалі не охоронятися авторським правом. Хоч би які права на нього існували, вони наші, і в будь-якому разі розпоряджаємося бібліотекою саме ми. Те саме стосується схожості: ці зображення створюються так само, як і ваші, — з описів, які пишемо ми, — і ми не спрямовуємо їх на жодного наявного персонажа, твір чи особу. Ми переглядаємо зображення, перш ніж вони потрапляють до бібліотеки, і прибираємо зображення, щойно дізнаємося, що воно схоже на чийсь захищений твір. Ви можете користуватися всім цим усередині застосунку, для себе, і не інакше. Не копіюйте це, не перепродавайте і не видавайте за своє.

Компоненти з відкритим вихідним кодом. Puzzitive містить програмне забезпечення з відкритим вихідним кодом. Повідомлення та тексти ліцензій опубліковано повністю за адресою puzzitive.com/licenses.

Якщо ви вважаєте, що ми порушили ваші права, напишіть на draw.without.borders@gmail.com, навівши достатньо подробиць, щоб ідентифікувати твір і місце, де він з’являється, і ми оперативно відреагуємо.

Puzzitive покладається на інші компанії — магазини застосунків, постачальників входу, наш хостинг, нашого постачальника генерації та рекламні мережі. До того, що вони роблять, застосовуються їхні власні умови, і ми не відповідаємо за їхні сервіси. Політика конфіденційності перелічує, хто вони і що отримують.

Ми працюємо над тим, щоб Puzzitive був доступний, але не обіцяємо, що він буде доступний завжди. Ми можемо вимикати його для технічного обслуговування і намагаємося заздалегідь повідомити вас у застосунку, коли плануємо це зробити.

Ми надаємо оновлення, потрібні Puzzitive, щоб він і далі працював так, як описують ці Умови, зокрема оновлення безпеки, доки ми його пропонуємо, і повідомляємо вас, коли оновлення має значення. Ми можемо вимагати від вас встановити оновлення, наприклад коли стара версія більше не працює безпечно з нашими серверами. Якщо ви його не встановите, частина застосунку може перестати працювати.

Деякі функції потребують інтернет-з’єднання: створення зображень потребує його завжди.

Ми можемо змінювати Puzzitive і можемо припинити його пропонувати. Якщо ми припинимо пропонувати його зовсім або приберемо платну функцію, на яку у вас ще є кредити чи чинна підписка, ми повідомимо вас заздалегідь, коли зможемо це розумно зробити, припинимо стягувати з вас плату і повернемо кошти за те, що ви оплатили й не отримали, тією мірою, якою цього вимагає закон. Повернення коштів за покупки в магазинах здійснюється через Apple або Google.

Ви можете будь-коли припинити користуватися Puzzitive і видалити свій акаунт у застосунку або в інтернеті.

Спершу скасуйте підписку. Видалення акаунта її не скасовує; це може зробити лише App Store або Google Play, і плата стягуватиметься, доки ви цього не зробите.

Ми можемо припинити цей договір, якщо ви серйозно порушуєте ці Умови або якщо цього вимагає від нас закон. Якщо ми припинимо його без поважної причини, ми повернемо кошти за те, що ви оплатили й не отримали.

Видалення акаунта видаляє ваші кредити. Вони не підлягають поверненню, крім випадків, коли закон передбачає інше.

Puzzitive надається таким, яким він є. Поза тим, що кажуть ці Умови і чого вимагає закон, ми не обіцяємо, що він працюватиме безперебійно чи без помилок, що згенеровані зображення відповідатимуть вашим очікуванням або що він підходить для якоїсь вашої конкретної мети.

Якщо ви споживач, це не впливає на ваші законні гарантії: якщо те, що ми надаємо, має недоліки або не відповідає опису, ви зберігаєте всі засоби правового захисту, які дає вам закон там, де ви живете.

Ми відповідаємо перед вами за шкоду, яку завдаємо порушенням цього договору або невиявленням розумної дбайливості, якщо ця шкода є передбачуваним наслідком того, що ми зробили.

Ми не відповідаємо за шкоду, яка не була передбачуваною, за комерційні втрати, як-от упущена вигода чи втрачена можливість, і за шкоду, спричинену чимось поза межами нашого розумного контролю.

Там, де обмеження взагалі дозволене, наша сукупна відповідальність за все, пов’язане з Puzzitive, обмежується більшою з двох величин: сумою, яку ви сплатили нам протягом 12 місяців до відповідної події, або 50 євро.

Ніщо тут не обмежує нашої відповідальності за смерть чи тілесні ушкодження, спричинені нашою необережністю, за шахрайство, за умисел або грубу необережність, а також за будь-що інше, що закон не дозволяє нам обмежити, — зокрема, якщо ви споживач у Польщі чи в іншій країні Європейського Союзу, за ваші імперативні споживчі права.

Якщо ви перебуваєте в Австралії, наші товари та послуги супроводжуються гарантіями, які не можна виключити за австралійським законодавством про захист прав споживачів (Australian Consumer Law). Ніщо в цих Умовах не виключає, не обмежує і не змінює цих гарантій чи будь-якого засобу правового захисту, який ви маєте в разі їх недотримання, і наведені вище обмеження до них не застосовуються.

Якщо ви перебуваєте в Новій Зеландії, ніщо в цих Умовах не обмежує ваших прав за Законом про гарантії споживачам 1993 року (Consumer Guarantees Act 1993), якщо ви отримуєте Puzzitive як споживач.

Якщо ви використовуєте Puzzitive для підприємницьких цілей, а не як споживач, ви погоджуєтеся відшкодувати наші розумні збитки, зокрема судові витрати, що виникли через порушення вами цих Умов або через вміст, який ви створили за допомогою застосунку. До споживачів це не застосовується.

Ці Умови регулюються польським правом. Якщо ви споживач, це не позбавляє вас захисту, який надають імперативні норми країни, де ви живете, і ви можете звернутися до суду у своїй власній країні.

Перш ніж звертатися до суду, будь ласка, напишіть нам: більшість питань вирішується в одному листі.

Якщо ви споживач у Європейському Союзі, ви також можете отримати допомогу поза судом. У Польщі міський або повітовий уповноважений із прав споживачів (miejski lub powiatowy rzecznik konsumentów) безкоштовно консультує споживачів, а Торговельна інспекція (Inspekcja Handlowa, https://www.uokik.gov.pl) пропонує медіацію та арбітраж, які відбуваються лише тоді, коли обидві сторони погоджуються взяти в них участь. Ми не зобов’язані брати участь у позасудовому вирішенні спорів і не беремо на себе такого зобов’язання, але завжди намагатимемося спершу владнати справу безпосередньо з вами. Платформа онлайнового вирішення спорів Європейської комісії припинила роботу в липні 2025 року і більше не доступна.

Якщо ви не є споживачем, виключну юрисдикцію мають суди Польщі.

Якщо ви завантажили Puzzitive з Apple App Store:

• цей договір укладено лише між вами і нами, а не з Apple, і саме ми, а не Apple, відповідаємо за Puzzitive та його вміст;
• ми надаємо вам особисту ліцензію без права передання на користування Puzzitive на будь-якому пристрої під маркою Apple, яким ви володієте або який контролюєте, як це дозволяють Правила використання (Usage Rules) в Умовах та положеннях Apple Media Services (Apple Media Services Terms and Conditions), за винятком того, що ним можуть також користуватися інші акаунти, пов’язані з вами через Family Sharing або корпоративну закупівлю;
• Apple не зобов’язана забезпечувати технічне обслуговування чи підтримку Puzzitive;
• якщо Puzzitive не відповідає будь-якій застосовній гарантії, ви можете повідомити Apple, і вона поверне вам ціну покупки; поза цим Apple не має жодних гарантійних зобов’язань щодо Puzzitive, а будь-які інші вимоги є нашою відповідальністю;
• Apple не відповідає за розгляд вимог щодо Puzzitive, зокрема вимог щодо відповідальності за продукцію, вимог щодо відповідності законодавству та захисту прав споживачів, а також за вимогу третьої сторони про те, що Puzzitive порушує права інтелектуальної власності;
• ви підтверджуєте, що не перебуваєте в країні, щодо якої діє ембарго Сполучених Штатів або яку визнано такою, що підтримує тероризм, і що ви не внесені до жодного списку заборонених чи обмежених осіб Сполучених Штатів;
• ви маєте дотримуватися будь-яких умов третіх сторін, які застосовуються, коли ви користуєтеся Puzzitive;
• Apple та її дочірні компанії є третіми особами — вигодонабувачами за цим договором і можуть вимагати його виконання від вас.

Якщо ви завантажили Puzzitive з Google Play, до вашого завантаження та покупок на додаток до цього договору застосовуються Умови користування Google Play (Google Play Terms of Service). Google не є стороною цього договору і не відповідає за Puzzitive.

Ми можемо змінювати ці Умови — наприклад, коли змінюється закон, коли ми додаємо функцію або коли змінюється постачальник. Ми публікуємо нову версію, і там, де зміна має для вас значення, застосунок просить вас прочитати і прийняти її, перш ніж ви продовжите. Якщо ви її не приймаєте, ви можете припинити користуватися Puzzitive і видалити свій акаунт.

Кожна опублікована версія має власний номер і дату.

Якщо частина цих Умов виявиться такою, що не може бути виконана примусово, решта залишається чинною.

Якщо ми не вимагаємо виконання чогось одразу, ми не втрачаємо права вимагати його виконання пізніше.

Ви не можете передавати свої права за цим договором. Ми можемо передати свої, якщо передається наш бізнес, і ніколи в спосіб, який зменшує ваші права.

Ці Умови разом з усім, що показано вам у момент покупки, становлять увесь договір між нами щодо Puzzitive.

Ми публікуємо ці Умови кількома мовами. Переклади виконуються з англійського тексту, і переклад усе одно може читатися інакше, ніж оригінал.

Англійська версія — та, яку ми написали, і та, що має переважну силу, крім випадків, коли закон там, де ви живете, вимагає іншого; у Квебеку обов’язковою для вас є французька версія. Але вам ніколи не буде гірше від того, що ви читаєте ці Умови своєю мовою: якщо переклад дає вам більше, ніж англійська версія, ви зберігаєте те, що дає переклад. Якщо ви знайдете переклад, який читається неправильно, скажіть нам, і ми його виправимо.

[[PUBLISHER_LEGAL_NAME]] — individual entrepreneur registered in Poland (CEIDG)

• [[PUBLISHER_POSTAL_ADDRESS]]
• NIP [[PUBLISHER_NIP]] · EU VAT [[PUBLISHER_VAT_EU]] · REGON [[PUBLISHER_REGON]]
• Email: draw.without.borders@gmail.com

This address is our contact point for users, for reports about content, including content that may be illegal, and for authorities. You can write to us in English or Polish.